Musiktidning_No157_Jan1923 1 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 12 | Next |
|
250 x 250 pixels
500 x 500 pixels
1000 x 1000 pixels
2000 x 2000 pixels
Full-size
Full-size archival image
All (PDF)
|
Published Monthly in the Swedish Language Subscription: $1.00 per year Payable in Advance Vol. XIV Minneapolis, Minn., January, 1923 N:157 Nordvastra divisionen bereder sig till sangarfesten i Goteborg. "Styrelserna for hvarje Division bora nu genast kalla extra kon-vent och afgora derma fraga, sa att alia anmalningar kurma in-komma till d. 15 Januari."—IVSuslk-tidnings Dec.-nummer. Med anledning af ofvanstaende ut-talande hade Nordvastra Divisionens styrelse kallat extra konvent till lor-dagen d. 13 Feb. i Vasa hall, St. Paul. Motet oppnades af v. ordf., Eric Hagstrom i franvaro af ordf. A. T. Westrom, som af sjukdom var for-hindrad narvara. Till komite for granskning af dele-gaternas fullmakter utsag ordf. Chas. Lundstrom, Minneapolis, Iver Holm-berg, Duluth och A. G. Dahlman, Grass-ton. Foljande foreningar voro repre-senterade med 19 delegater: Vega, St. Paul; Harmoni, Arpi och Gleeklubben, Minneapolis; Duluth Glee Club; Odin, Grasston; Chicago Lake Male Chorus; Lyric Glee Club, North Branch; Braham Glee Club och Svenska Manskoren, Cambridge, Minn. Sedan sekreteraren narmare for-klarat meningen med konventets sam-mankallande och upplast senaste re-daktionsartikeln ur Musiktidning i amnet, uppkallades sangarforbundets ordforande, Hjalmar Nilsson, att vida-re meddela detaljer i amnet. Denne slutade sitt anforande med att upp-mana de narvarande delegaterna att for motet meddela stamningen inom sina respektive korer for deltagande i sangarfarden. Det visade sig da, att endast en kor kunde bestanidt for-klara, att det vore omojligt for riagon af dess medlemmar att deltaga i far-den; fran sex korer rapporterades att inalles tretton medlemmar inlagt an-sokningar till deltagande och fran ett par af dessa kunde man vanta sig en eller ett par stycken till. Inom de ofriga korerna hade man hufvudsak-ligast af ekonomiska skal knappast nagra forhoppningar om deltagande. Det troddes dock att man kunde be-rakna nagra roster fran de fyra fran-varande korerna. Sedan dessa rap-porter afgifvits tillsattes en resolu-tionskomite, bestaende af Edward Stark, J. Victor Sandberg och John Wallin, att uttrycka konventets me-ning, hvarpa foljande resolutioner blefvo enhalligt antagna: ALLDENSTUND Svenska Saiigar-forbundet i Amerika emottagit in-bjudan fran Sangarforbundet i Sverige att med en kor deltaga i nasta all-manna svenska sangarfest i Goteborg d. 23 Juni—4 Juli 1923 i samband med firandet af namda stads trehundra-ars jubileum och dar anordnade ju-bileumsutstallning, och ALLDENSTUND detta ar den forsta inbjudan till nagon sangartrupp i For-enta Staterna att representeras vicl en dylik sangarfest, darfor VARDER BESLUTADT, att Nord-vastra Divisionen af Svenska Sangar-forbundet i Amerika, samlad till kon-vent i Saint Paul, Minnesota, hogt uppskattar detta erkannande af vara strafvanden att i detta land odla och omhulda vart gamla hemlands sanger, och VARDER VIDARE BESLUTADT, att konventet forpliktar sig att hjart-ligt understodja detta vackra foretag samt erbjuder sin andel sangare att omsorgsfullt deltaga i utforandet af dessa underbara sanger, oofvertraffa-de alltsedan den internationela sang-taflingen i Paris 1867 intill narvaran-de tid. Saint Paul, Minnesota, d. 13 Jan. 1923. EDWARK STARK, J. VICTOR SANDBERG, JOHN WALLIN, Resolutionskomite. WHEREAS, The Northwestern Di-vision of the American Union of Swed-ish Singers, in convention assembled at Saint Paul, Minnesota, on January 13ths 1923, has decided on its partici-pation in the next Swedish Singing Festival at Gothenburg, Sweden, June 29th to July 4th, Therefore BE IT RESOLVED, that this con-vention earnestly urge upon the citi-zens in the various communities to gladly and freely render and give their very best support financially and otherwise to their local Swedish Male Choruses to assist them in furthering this worthy cause. EDWARK STARK, J. VICTOR SANDBERG, JOHN WALLIN, Committee on Resolutions. Angaende Divisionens sangarfest, som beslutats att hallas i Duluth kom-mande sommar, beslots efter en langre diskusslon, att konventet hemstaller till festkomit§n onskvardheten att, pi grund af Divisionens deltagande i sangarfarden till Sverige, Duluth-fes-ten framskjutes till d. 1—3 Sept. —o— PROGRAM TILL FJARDE ALLMAN~ NA SVENSKA SANGARFESTEN I G5TEBORG 1923. Fredagen den 29 Juni. Barnkonsert k!. 3 eller 4 e. m. Konsertprogrammet, sorn skall ut-foras nastan uteslutande af barn fran Goteborgs skolor, bestar af sang, saval unisont som tva och flerstammig samt orkesternummer for saval strakorkester som blasorkester. Denna konsert utgor likasom en in-ledning till den stora sangarfesten samt ar anordnad for att vacka bar-iisns intresse for sang och niusik. Det ar Goteborgs—och Bohuslans sangar-forbund som ordnar och svarar for densamma, hvadan den ej ingar i Svenska Sangarforbundets ekonomi. Lordagen den 30 J u n i . Kl. 1 middagen: Generalrepetition. Kl. 7 e. m.: Forsta festkonserten. Kl. 9:30 e. m.: Gemensam sup§. Sondagen den 1 Juii. KL 11 f. m.: Generalrepetition. Kl. 3 e. m.: Andra festkonserten. KL 6:30 e. m.: Samling till Sangar-festtaget. KL 7 e. m.: Afmarsch till utstall-ningen. Festtaget blir endast en 15 minuters promenad. Inne pa utstallningen utforas nagra gemensamma sanger, hvarefter san-garne aro fria att bese utstallningen och nojesfaltet. Mandagen den 2 Juli. Hemresa. Som sangarfesten halles under den svensk-amerikanska veckan, komma de sveiisk-amerikanska sangarne an-tagligen att kvarstanna och deltaga i 4 Juli festligheterna. Svensk-amerikanarna skola mot-tagas af idei storpampar. Goteborgs-utstallningens styrelse hade den 6 dec. sammantrade, hvarvid bland an-. dra arenden som behandlades ma sar-skildt namnas att en mottagningsko-mite utsags for "Svensk-Amerikanska
Object Description
Title | Musiktidning January 1923 |
Subject |
Choirs (Music) Singers Singing Music ensembles Clubs Organizations Newsletters |
Creator | American Union of Swedish Singers |
Publisher | Augustana College (Rock Island, Ill.). Swenson Swedish Immigration Research Center |
Date | January 1923 |
Type | Text |
Format | |
Language | swe |
Rights | Issues of this journal created before 1989 are in the public domain in the United States. Issues of this journal created after 1989 are provided for educational use, and may be used for non-commercial purposes when a statement of credit is used. For more information, contact SwensonCenter@augustana.edu. |
Collection | American Union of Swedish Singers, Swenson Center (Augustana College) |
Identifier | Musiktidning_No157_Jan1923.pdf |
Date.Year | 1923 |
Description
Title | Musiktidning_No157_Jan1923 1 |
Subject |
Choirs (Music) Singers Singing Music ensembles Clubs Organizations Newsletters |
Creator | American Union of Swedish Singers |
Publisher | Augustana College (Rock Island, Ill.). Swenson Swedish Immigration Research Center |
Date | January 1923 |
Type | Text |
Format | |
Language | swe |
Rights | Issues of this journal created before 1989 are in the public domain in the United States. Issues of this journal created after 1989 are provided for educational use, and may be used for non-commercial purposes when a statement of credit is used. For more information, contact SwensonCenter@augustana.edu. |
Collection | American Union of Swedish Singers, Swenson Center (Augustana College) |
Transcript | Published Monthly in the Swedish Language Subscription: $1.00 per year Payable in Advance Vol. XIV Minneapolis, Minn., January, 1923 N:157 Nordvastra divisionen bereder sig till sangarfesten i Goteborg. "Styrelserna for hvarje Division bora nu genast kalla extra kon-vent och afgora derma fraga, sa att alia anmalningar kurma in-komma till d. 15 Januari."—IVSuslk-tidnings Dec.-nummer. Med anledning af ofvanstaende ut-talande hade Nordvastra Divisionens styrelse kallat extra konvent till lor-dagen d. 13 Feb. i Vasa hall, St. Paul. Motet oppnades af v. ordf., Eric Hagstrom i franvaro af ordf. A. T. Westrom, som af sjukdom var for-hindrad narvara. Till komite for granskning af dele-gaternas fullmakter utsag ordf. Chas. Lundstrom, Minneapolis, Iver Holm-berg, Duluth och A. G. Dahlman, Grass-ton. Foljande foreningar voro repre-senterade med 19 delegater: Vega, St. Paul; Harmoni, Arpi och Gleeklubben, Minneapolis; Duluth Glee Club; Odin, Grasston; Chicago Lake Male Chorus; Lyric Glee Club, North Branch; Braham Glee Club och Svenska Manskoren, Cambridge, Minn. Sedan sekreteraren narmare for-klarat meningen med konventets sam-mankallande och upplast senaste re-daktionsartikeln ur Musiktidning i amnet, uppkallades sangarforbundets ordforande, Hjalmar Nilsson, att vida-re meddela detaljer i amnet. Denne slutade sitt anforande med att upp-mana de narvarande delegaterna att for motet meddela stamningen inom sina respektive korer for deltagande i sangarfarden. Det visade sig da, att endast en kor kunde bestanidt for-klara, att det vore omojligt for riagon af dess medlemmar att deltaga i far-den; fran sex korer rapporterades att inalles tretton medlemmar inlagt an-sokningar till deltagande och fran ett par af dessa kunde man vanta sig en eller ett par stycken till. Inom de ofriga korerna hade man hufvudsak-ligast af ekonomiska skal knappast nagra forhoppningar om deltagande. Det troddes dock att man kunde be-rakna nagra roster fran de fyra fran-varande korerna. Sedan dessa rap-porter afgifvits tillsattes en resolu-tionskomite, bestaende af Edward Stark, J. Victor Sandberg och John Wallin, att uttrycka konventets me-ning, hvarpa foljande resolutioner blefvo enhalligt antagna: ALLDENSTUND Svenska Saiigar-forbundet i Amerika emottagit in-bjudan fran Sangarforbundet i Sverige att med en kor deltaga i nasta all-manna svenska sangarfest i Goteborg d. 23 Juni—4 Juli 1923 i samband med firandet af namda stads trehundra-ars jubileum och dar anordnade ju-bileumsutstallning, och ALLDENSTUND detta ar den forsta inbjudan till nagon sangartrupp i For-enta Staterna att representeras vicl en dylik sangarfest, darfor VARDER BESLUTADT, att Nord-vastra Divisionen af Svenska Sangar-forbundet i Amerika, samlad till kon-vent i Saint Paul, Minnesota, hogt uppskattar detta erkannande af vara strafvanden att i detta land odla och omhulda vart gamla hemlands sanger, och VARDER VIDARE BESLUTADT, att konventet forpliktar sig att hjart-ligt understodja detta vackra foretag samt erbjuder sin andel sangare att omsorgsfullt deltaga i utforandet af dessa underbara sanger, oofvertraffa-de alltsedan den internationela sang-taflingen i Paris 1867 intill narvaran-de tid. Saint Paul, Minnesota, d. 13 Jan. 1923. EDWARK STARK, J. VICTOR SANDBERG, JOHN WALLIN, Resolutionskomite. WHEREAS, The Northwestern Di-vision of the American Union of Swed-ish Singers, in convention assembled at Saint Paul, Minnesota, on January 13ths 1923, has decided on its partici-pation in the next Swedish Singing Festival at Gothenburg, Sweden, June 29th to July 4th, Therefore BE IT RESOLVED, that this con-vention earnestly urge upon the citi-zens in the various communities to gladly and freely render and give their very best support financially and otherwise to their local Swedish Male Choruses to assist them in furthering this worthy cause. EDWARK STARK, J. VICTOR SANDBERG, JOHN WALLIN, Committee on Resolutions. Angaende Divisionens sangarfest, som beslutats att hallas i Duluth kom-mande sommar, beslots efter en langre diskusslon, att konventet hemstaller till festkomit§n onskvardheten att, pi grund af Divisionens deltagande i sangarfarden till Sverige, Duluth-fes-ten framskjutes till d. 1—3 Sept. —o— PROGRAM TILL FJARDE ALLMAN~ NA SVENSKA SANGARFESTEN I G5TEBORG 1923. Fredagen den 29 Juni. Barnkonsert k!. 3 eller 4 e. m. Konsertprogrammet, sorn skall ut-foras nastan uteslutande af barn fran Goteborgs skolor, bestar af sang, saval unisont som tva och flerstammig samt orkesternummer for saval strakorkester som blasorkester. Denna konsert utgor likasom en in-ledning till den stora sangarfesten samt ar anordnad for att vacka bar-iisns intresse for sang och niusik. Det ar Goteborgs—och Bohuslans sangar-forbund som ordnar och svarar for densamma, hvadan den ej ingar i Svenska Sangarforbundets ekonomi. Lordagen den 30 J u n i . Kl. 1 middagen: Generalrepetition. Kl. 7 e. m.: Forsta festkonserten. Kl. 9:30 e. m.: Gemensam sup§. Sondagen den 1 Juii. KL 11 f. m.: Generalrepetition. Kl. 3 e. m.: Andra festkonserten. KL 6:30 e. m.: Samling till Sangar-festtaget. KL 7 e. m.: Afmarsch till utstall-ningen. Festtaget blir endast en 15 minuters promenad. Inne pa utstallningen utforas nagra gemensamma sanger, hvarefter san-garne aro fria att bese utstallningen och nojesfaltet. Mandagen den 2 Juli. Hemresa. Som sangarfesten halles under den svensk-amerikanska veckan, komma de sveiisk-amerikanska sangarne an-tagligen att kvarstanna och deltaga i 4 Juli festligheterna. Svensk-amerikanarna skola mot-tagas af idei storpampar. Goteborgs-utstallningens styrelse hade den 6 dec. sammantrade, hvarvid bland an-. dra arenden som behandlades ma sar-skildt namnas att en mottagningsko-mite utsags for "Svensk-Amerikanska |
Identifier | Musiktidning_No157_Jan1923.pdf |