Musiktidning_No148_July1926 1 |
Save page Remove page | Previous | 1 of 8 | Next |
|
250 x 250 pixels
500 x 500 pixels
1000 x 1000 pixels
2000 x 2000 pixels
Full-size
Full-size archival image
All (PDF)
|
Published
Monthly
in the Swedish Language
Subscription:
$1.00 per year
Payable in advance
Vol. XVII. Chicago, 111., July, 1926. No. 148.
Pacific Coast-divisionens s&ngarfest storslagen.
En Ijusbla solig himniel, icke ett
moln, "ah what's the use we're in
California", dar det ar evig sommar
eller rattare alia fyra arstiderna pa 24
tinimar. Man vaknar med tanken pa
akta mellan-vastern-var, genomlever
hogsommaren under niiddagstimmarna
och far en besynnerlig kansla av host-vader
efter solens nedgang och inbil-lar
sig att man sovit hela vintern, ty
nasta morgon ar det var igen.
Oakland sa val som S. Francisco med
sina dalar och hojder, lamnar invanar-na
fritt val att bestamma om det kli-mat
som ar bast passande for krop
pens valbefinnande — hojderna for den
kyliga bergsluften, pa vagen ned eller
upp den tempererade zonen och dalar-na
for den varma sodern, men over-allt
den tropiska vaxtligheten, den evi-ga
sommaren med graset i saftigaste
gronska och blommorna i tusentals
farger.
Det ar omojligt for en resande att
giva foretradet at nagon av de tre
staderna — San Francisco, Oakland el-ler
Los Angeles. Utsikten fran "The
Twin Peaks" i S. F. ar ett panorama
som icke kan beskrivas och ej heller
malas, det niaste ses for att fullt
uppskattas. Samma ar forhalland
med Oakland, som jag for min del
icke ar maktig att beskriva. Bada
platserna besagos i sallskap med Axel
Pihlstrom, C. T. Peterson, John Brun-zell
och Sundstrom, John Brunzell,
en gammal Chicagobo, tjanstgjorde ba-de
som chauffer och ciceron, och i
den senare befattningen tror jag inte
att han kan overtraffas. Hans oga ser
langre an nagon annan dodligs, och
Av FRED BOLLING.
han kan pavisa mera vackert pa fern
minuter an en annan kan tanka sig
under en vecka.
Los Angeles besags i gemenskap
med Carl Fritzell och John S. Holmes,
bada Chicagobor, som aven voro mina
vardar under min korta vistelse dar-stades.
Min penna kan icke med ba-sta
vilja beskriva mina intryck. Jag
kan endast rada en var att gora en
resa dit ut for att se for sig sjalv.
Fran hojderna i Hollywood en afton
efter solens nedgang, ser man hela Los
Angeles med sina miljoner ljus, som
om himmelen med sina tjarnor lag ut-bredd
over landskapet, och samnia ar
forhallandet bade i San Francisco och
Oakland. For en manniska med poesi
ar det ett paradis pa jorden.
Aterkommande till verkligheten och
sangarfesten var programmet foljande :
Convention Program.
Tuesday, June 22nd.
Registration, Hotel Oakland.
Convention Headquarters.
Wednesday, June 23rd.
2:00 p. in.—Rehearsal, Auditorium
Ball room.
Thursday, June 24th.
10:00 a. ni.—Business Session—Audi-torium.
(Luncheon served in Au-ditorium).—
3:00 p. ni., Rehearsal.—
8:00 p. m., Rehearsal.
Friday, June 25th.
10:00 a. in., Rehearsal, Auditorium,
Morning. (Luncheon served in Au-ditorium).—
1 :30 p. m., Sight See-ing
Excursion.—8:00 p. m., Re-hearsal,
Auditorium.
Saturday, June 26th.
10 :00 a. m., Rehearsal, Auditorium.—
12:00 o'clock noon, Ladies' Auxili-ary
luncheon for visiting ladies and
honored guests at Athens Athletic
Club.—8:15 p. m., Grand Concert,
Auditorium Arena.
Sunday, June 27th, San Francisco Day.
12 :00 o'clock noon—Sight Seeing Ex-cursion.—
3 :00 p. m., "Sexa" at
Swedish American Building.
Evening, Grand Singing Festival,
Scottish Rite Hall.
Monday, June 28th.
10:30 a. m., Convention, Hotel Oak-land.—
7 :00 p. m., Banquet, Hotel
Oakland.
Harav ser man att vara sangarbro-der
pa Stillahavskusten tar sina skyl-digheter
gentemot publiken pa storre
allvar an vad fallet ar pa andra plat-ser,
inberaknat Sverige. Var saker om
att programmet i sin helhet var ej
blott och bart pa papperet utan kan-ske
annu mera i praktiken. Dirigenten
Pihlstrom lat sina pojkar forsta, att
sangarfesten ej var enbart noje. Ett
mera intensivt arbete for att samman-foga
de olika korerna till ett musika-liskt
helt har jag under mina upple-velser
bland sangare icke sett.
Att recensera lordagens konsertpro-gram
punkt for punkt ar onodigt, det
hela var over all kritik — masterligt!
Och hedern harfor kan utan gensagel-se
tilldelas Axel Pihlstrom, men man
far ej heller forbiga sangarna med
sin villighet, punktlighet och ansvars-kansia.
Object Description
| Title | Musiktidning July 1926 |
| Subject |
Choirs (Music) Singers Singing Music ensembles Clubs Organizations Newsletters |
| Creator | American Union of Swedish Singers |
| Publisher | Augustana College (Rock Island, Ill.). Swenson Swedish Immigration Research Center |
| Date | July 1926 |
| Type | Text |
| Format | |
| Language | swe |
| Rights | Provided for study and personal use only. All other use requires permission. For more information, please contact sag@augustana.edu. |
| Collection | American Union of Swedish Singers, Swenson Center (Augustana College) |
| Identifier | Musiktidning_No148_July1926.pdf |
| Date.Year | 1926 |
Description
| Title | Musiktidning_No148_July1926 1 |
| Subject |
Choirs (Music) Singers Singing Music ensembles Clubs Organizations Newsletters |
| Creator | American Union of Swedish Singers |
| Publisher | Augustana College (Rock Island, Ill.). Swenson Swedish Immigration Research Center |
| Date | July 1926 |
| Type | Text |
| Format | |
| Language | swe |
| Rights | Provided for study and personal use only. All other use requires permission. For more information, please contact sag@augustana.edu. |
| Collection | American Union of Swedish Singers, Swenson Center (Augustana College) |
| Transcript | Published Monthly in the Swedish Language Subscription: $1.00 per year Payable in advance Vol. XVII. Chicago, 111., July, 1926. No. 148. Pacific Coast-divisionens s&ngarfest storslagen. En Ijusbla solig himniel, icke ett moln, "ah what's the use we're in California", dar det ar evig sommar eller rattare alia fyra arstiderna pa 24 tinimar. Man vaknar med tanken pa akta mellan-vastern-var, genomlever hogsommaren under niiddagstimmarna och far en besynnerlig kansla av host-vader efter solens nedgang och inbil-lar sig att man sovit hela vintern, ty nasta morgon ar det var igen. Oakland sa val som S. Francisco med sina dalar och hojder, lamnar invanar-na fritt val att bestamma om det kli-mat som ar bast passande for krop pens valbefinnande — hojderna for den kyliga bergsluften, pa vagen ned eller upp den tempererade zonen och dalar-na for den varma sodern, men over-allt den tropiska vaxtligheten, den evi-ga sommaren med graset i saftigaste gronska och blommorna i tusentals farger. Det ar omojligt for en resande att giva foretradet at nagon av de tre staderna — San Francisco, Oakland el-ler Los Angeles. Utsikten fran "The Twin Peaks" i S. F. ar ett panorama som icke kan beskrivas och ej heller malas, det niaste ses for att fullt uppskattas. Samma ar forhalland med Oakland, som jag for min del icke ar maktig att beskriva. Bada platserna besagos i sallskap med Axel Pihlstrom, C. T. Peterson, John Brun-zell och Sundstrom, John Brunzell, en gammal Chicagobo, tjanstgjorde ba-de som chauffer och ciceron, och i den senare befattningen tror jag inte att han kan overtraffas. Hans oga ser langre an nagon annan dodligs, och Av FRED BOLLING. han kan pavisa mera vackert pa fern minuter an en annan kan tanka sig under en vecka. Los Angeles besags i gemenskap med Carl Fritzell och John S. Holmes, bada Chicagobor, som aven voro mina vardar under min korta vistelse dar-stades. Min penna kan icke med ba-sta vilja beskriva mina intryck. Jag kan endast rada en var att gora en resa dit ut for att se for sig sjalv. Fran hojderna i Hollywood en afton efter solens nedgang, ser man hela Los Angeles med sina miljoner ljus, som om himmelen med sina tjarnor lag ut-bredd over landskapet, och samnia ar forhallandet bade i San Francisco och Oakland. For en manniska med poesi ar det ett paradis pa jorden. Aterkommande till verkligheten och sangarfesten var programmet foljande : Convention Program. Tuesday, June 22nd. Registration, Hotel Oakland. Convention Headquarters. Wednesday, June 23rd. 2:00 p. in.—Rehearsal, Auditorium Ball room. Thursday, June 24th. 10:00 a. ni.—Business Session—Audi-torium. (Luncheon served in Au-ditorium).— 3:00 p. ni., Rehearsal.— 8:00 p. m., Rehearsal. Friday, June 25th. 10:00 a. in., Rehearsal, Auditorium, Morning. (Luncheon served in Au-ditorium).— 1 :30 p. m., Sight See-ing Excursion.—8:00 p. m., Re-hearsal, Auditorium. Saturday, June 26th. 10 :00 a. m., Rehearsal, Auditorium.— 12:00 o'clock noon, Ladies' Auxili-ary luncheon for visiting ladies and honored guests at Athens Athletic Club.—8:15 p. m., Grand Concert, Auditorium Arena. Sunday, June 27th, San Francisco Day. 12 :00 o'clock noon—Sight Seeing Ex-cursion.— 3 :00 p. m., "Sexa" at Swedish American Building. Evening, Grand Singing Festival, Scottish Rite Hall. Monday, June 28th. 10:30 a. m., Convention, Hotel Oak-land.— 7 :00 p. m., Banquet, Hotel Oakland. Harav ser man att vara sangarbro-der pa Stillahavskusten tar sina skyl-digheter gentemot publiken pa storre allvar an vad fallet ar pa andra plat-ser, inberaknat Sverige. Var saker om att programmet i sin helhet var ej blott och bart pa papperet utan kan-ske annu mera i praktiken. Dirigenten Pihlstrom lat sina pojkar forsta, att sangarfesten ej var enbart noje. Ett mera intensivt arbete for att samman-foga de olika korerna till ett musika-liskt helt har jag under mina upple-velser bland sangare icke sett. Att recensera lordagens konsertpro-gram punkt for punkt ar onodigt, det hela var over all kritik — masterligt! Och hedern harfor kan utan gensagel-se tilldelas Axel Pihlstrom, men man far ej heller forbiga sangarna med sin villighet, punktlighet och ansvars-kansia. |
| Identifier | Musiktidning_No148_July1926.pdf |
